Emilia es una cartógrafa que debe diseñar un novedoso mapa del tesoro del Polo Norte para el día de Navidad.

Cuando se les da la oportunidad de un nuevo comienzo, un joven afligido y su hermanastro, deben enfrentarse a un jefe de la mafia local y tal vez ...